Powered By Blogger

Rabu, 06 April 2011

(( يحفظك ))


وقوله صلّى الله عليه و سلّم : (( يحفظك )) يعني : أنَّ من حفظَ حدود الله ، وراعى حقوقَه ، حفظه الله ، فإنَّ الجزاء من جنس العمل ، كما قال تعالى : } وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ {([1]) ، وقال : } فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ {([2]) ، وقال : }إِنْ تَنْصُرُوا اللهَ يَنْصُرْكُمْ {([3]) ,روضة المتّقين: 106-
Dan sabda Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam: (…) yaitu: Sesungguhnya mu’min yang memelihara batas-batas Allah, dan memperhatikan hak-hak-Nya, maka Allah Ta’ala akan menjaganya, karena sesungguhnya balasan itu sebanding dengan jenis amalan yang diperbuat, sebagaimana firman Allah Ta’ala: {…dan penuhilah janjimu kepada-Ku niscaya Aku penuhi janji-Ku kepadamu; …}. Dan firman Allah Ta’ala: {Karena itu, ingatlah kamu kepada-Ku niscaya Aku ingat (pula) kepadamu…}. Dan firman Allah Ta’ala: {…jika kamu menolong (agama) Allah, niscaya Dia akan menolongmu …}. [Raudlatu’l Muttaqin: 106]
وحفظ الله لعبده يدخل فيه نوعان : أحدهما : حفظه له في مصالح دنياه ، كحفظه في بدنه وولده وأهله وماله ، قال الله تعالى : } لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللهِ {([4]) . قال ابن عباس : هم الملائكة يحفظونَهُ بأمرِ الله ، فإذا جاء القدر خَلُّوْا عنه([5]) . ,جامع العلوم والحكم:1:654-
Dan pemeliharaan Allah kepada hamba-Nya padanya mengandung dua macam: pertama antara keduanya: Pemeliharaan-Nya pada kemaslahatan kehidupan dunianya seperti pemeliharaan-Nya terhadap badannya, keturunannya, keluarganya, dan hartanya, firman Allah Ta’ala: {Bagi manusia ada malaikat-malaikat yang selalu mengikutinya bergiliran, di muka dan di belakangnya, mereka menjaganya atas perintah Allah…}. Ibn Abbas radiallahu ‘anhu berkata, “Mereka adalah para malaikat yang menjaganya dengan perintah Allah, maka jika dating sebuah ketetapan (maut) maka malaikat itu berpaling darinya. [Jamiu’l Ulum wa’l Hikam: 1: 546/e-book].


                Bersambung…………… Insya Allah.


([1]) البقرة : 40 .
([2]) البقرة : 152 .
([3]) محمد : 7 .
([4]) الرعد : 11 .
([5]) أخرجه : الطبري في " تفسيره " ( 15345 ) .
Mubahatsah Kitab  _Riyadhush Sholihin I 35

Tidak ada komentar:

Posting Komentar